Search In this Thesis
   Search In this Thesis  
العنوان
Théâtralité du dit et du non-dit dans l’œuvre dramatique de Yasmina Reza /
المؤلف
Ali, Galal Abdelnaser Aboudeif.
هيئة الاعداد
باحث / جلال عبد الناصر أبو ضيف علي
مشرف / نادية كامل صليب
مشرف / أمل عبد الستار عبد الله
تاريخ النشر
2023.
عدد الصفحات
321 p. :
اللغة
الفرنسية
الدرجة
الدكتوراه
التخصص
اللغة واللسانيات
تاريخ الإجازة
12/12/2023
مكان الإجازة
جامعة المنيا - كلية الألسن - اللغة الفرنسية
الفهرس
Only 14 pages are availabe for public view

from 337

from 337

Abstract

Notre thèse vise essentiellement à analyser cette inférence pragmatique du non-dit dans les pièces de théâtre de Yasmina Reza. Les principaux points d’analyse sont présentés dans trois chapitres essentiels comme suit :
Le premier chapitre qui s’intitule « Techniques formelles de l’échange théâtral chez Yasmina Reza », étudie, d’une part, les formes innovatrices de l’échange théâtral dans l’œuvre dramatique rézienne telle que le monologue, le dialogue, le quasi-monologue, la mise en abyme. D’autre part, il met en exergue les enjeux didascaliques dans les pièces de Reza ; les formes et les fonctions.
Le deuxième volet de notre étude, intitulé « Les formes du non-dit dans le discours dramatique de Yasmina Reza », s’intéresse entièrement à la recherche des contenus implicites et des procédés textuels du non-dit dans le discours dramatique de Yasmina Reza comme le présupposé, le sous-entendu, la connotation, l’allusion, l’insinuation, etc.
Le dernier chapitre de la thèse s’intitule : « Les interactions verbales indirectes des personnages réziens ». Dans ce chapitre, l’analyse des interactions verbales indirectes dans le drame rézien part de deux axes essentiels. D’une part, il met l’index sur l’usage des actes de langage indirects comme la demande, l’ordre, le reproche, etc. D’autre part, il étudie le fonctionnement du non-dit dans certains discours propres au théâtre rézien tels que le discours silencieux, ironique, humoristique, amoureux et elliptique.