الفهرس | يوجد فقط 14 صفحة متاحة للعرض العام |
المستخلص تهدف هذه الدراسة إلى: تسليط الضوء على العامل النفسي وهو عامل مهم أسهم في تغيير دلالات الألفاظ ونشوء دلالات جديدة لها، وذلك من خلال رواية ماجدولين، فالناحية النفسية للإنسان تسهم بشكل واضح في تغير دلالات الألفاظ. ورصد تطور الدلالات النفسية للألفاظ والعبارات من خلال بيان بعض أشكال التغير في المعنى، كالتلطف والمبالغة واستخدام التعبيرات المجازية، وبيان أثر ذلك على الدلالة في رواية ماجدولين. بالإضافة إلى إظهار أهمية السياق العاطفي وما يعرض له من ظواهر دلالية تساهم في استكمال دلالات النص. وتفصيل محتوى الدراسة على النحو الآتي: المقدمة: وتتضمن أسباب اختيار الموضوع، وأهداف الدراسة، ومادتها، ومنهجها، بالإضافة إلى الدراسات السابقة التي تناولت الدلالات النفسية. التمهيد: ويتضمن: نبذة عن المنفلوطي، ونبذة عن ألفونس كار، ونبذة عن رواية ماجدولين. الفصل الأول: التلطف في التعبير عن المحظور اللغوي. الفصل الثاني: المبالغة. الفصل الثالث: المعنى الإيحائي. الفصل الرابع: السياق العاطفي. الفصل الخامس: المجاز. ويلي ذلك كله الخاتمة وفيها أهم النتائج التي توصلت إليها الدراسة، بالإضافة إلى قائمة المصادر والمراجع، وفهرس الموضوعات. |