الفهرس يوجد فقط 14 صفحة متاحة للعرض العام
 |  | from | 352 |  |  |
| | | from | 352 | | |
المستخلص
يهدف البحث الى تحقيق عدة اهداف منها:1. تحديد السمات التشكيلية والتعبيرية للملابس المسرحية والسينمائية كل على حدة ، بهدف التوصل الى المفردات الخاصة بتصميم الملابس ، والتوصل الى المناطق المشتركة من ناحية والاختلافات الجوهرية من جهة أخرى بين وجهتى النظر المسرحية والسينمائية لنفس النص، والمنهج المتبع هو المنهج التحليلى النقدى ، وكانت اهم النتائج هى :
1.أن مسرحيات شكسبير ليست سردا لأحداث تاريخية أو سير ذاتية انما هى تناول لفكرة انسانية او فلسفية تم وضعها فى اطار تاريخى بغرض تقديمها للجمهور و هنا تكمن اهمية نصوص شكسبير وغيرها من النصوص العالمية و هو السبب الرئيسى فى استمرار تقديم النصوص العالمية على خشبة المسرح وشاشة السينما، وعند التعامل مع نصوص شكسبير لابد ان ينظر اليها باعتبارها مجرد نصوص ادبية من الممكن معالجتها درامياوتشكيليابمختلف الاساليب لأن ربطها بشخص شكسبير وزمنه يؤدى الى جمود الؤرؤية الفنية و حصرها فى اتجاه واحد .
، اما اهم التوصيات فهى ضرورة الاهتمام بالاطلاع على النصوص المسرحية العالمية من قبل المسرحيين والسينمائين ، وضرورة احياء حركة الترجمة للنصوص العالمية ، والعمل على استضافة الفرق المسرحية الأجنبية.